kortisto

картотека; карточный каталог (=указатель)

asiasanaotsikkojen kortisto - картотека предметных рубрик

asiasanojen alaotsikkojen kortisto - картотека предметных подрубрик

bibliografiakyselyjen kortisto - картотека библиографических запросов

bibliografiaviitteiden kortisto - картотека библиографических ссылок

erääntyneiden kirjojen kortisto - картотека просроченных книг

jatkuvasti saapuvien aikakausjulkaisujen kortisto - картотека текущей периодики

jatkuvien hankintojen kortisto - картотека текущего комплектования

järjestää k-on - вставлять

lainattujen kirjojen kortisto - картотека выданных книг; картотека книг, выданных по абонементу

liittää, sisällyttää k-on - включать в картотеку

loppuunmyytyjen kirjojen kortisto - картотека распроданных книг

ostettavien kirjojen kortisto - картотека книг, подлежащих покупке

paikallissanomalehtien kortisto - картотека местных газет

painossa olevien kirjojen kortisto - картотека печатающихся книг

palauttaa k-on - возвращать в картотеку

paljastettujen salanimien kortisto - картотека раскрытых псевдонимов

poistettujen kirjojen kortisto - картотека списанных книг

pyörivä kortisto - вращающаяся картотека

saapuneiden julkaisujen kortisto - картотека поступившых изданий; картотека поступлений

saatujen kirjojen kortisto - картотека полученных книг

tilaamalla saatujen kirjojen kortisto - картотека книг, полученных по заказу

tilatun kirjallisuuden kortisto - картотека заказанной литературы

toimitettujen tilausten kortisto - картотека выполненных заказов

toimittamattomien tilausten kortisto - картотека невыполненных заказов; картотека отказов

valmisteilla olevien kirjojen kortisto - картотека книг, находящихся в обработке